Rangoj de la kanada armeo
Jen tabelo de la rangoj kaj insignoj de la kanada armeo. Ĉar Kanado estas oficiale dulingva, la rangonomoj aperas en la angla kaj en la franca lingvo. Sube aperas proksimuma Esperantigo.
Kiam la tri elementoj unuiĝis en la 1960-aj jaroj, la mararmeo konservis tradiciajn rangonomojn, kiuj restas malsamaj de la terarmeo kaj aerarmeo.
Soldatoj kaj maristoj[redakti | redakti fonton]
Insigno | Terarmeo kaj aerarmeo | Mararmeo |
---|---|---|
Private, Rercuit (Pte (Recruit)) Soldat, recrue (sdt (recrue)) Rekruto |
Ordinary Seaman (OS) Matelot de troisième classe (mat 3) Triaranga maristo | |
Private (Pte) Soldat (sdt) Soldato |
Able Seaman (AB) Matelot de deuxième classe (mat 2) Duaranga maristo | |
Corporal (Cpl) Caporal (cpl) Kaporalo |
Leading Seaman (LS) Matelot de première classe (mat 1) Unuaranga maristo | |
Master Corporal (MCpl) Caporal-chef (cplc) Ĉefkaporalo |
Master Seaman (MS) Matelot-chef (matc) Ĉefmaristo | |
Sergeant (Sgt) Sergent (sgt) Serĝento |
Petty Officer 2nd class (PO 2) Maître de deuxième classe Duaranga maato | |
Warrant Officer (WO) Adjudant (adj) Triaranga ĉefserĝento |
Petty Officer 1st class (PO 1) Maître de première classe Unuaranga maato | |
Master Warrant Officer (MWO) Adjudant-maître (adjum) Duaranga ĉefserĝento |
Chief Petty Officer 2nd class (CPO 2) Premier maître de deuxième classe Duaranga ĉefmaato | |
Chief Warrant Officer (CWO) Adjudant-chef (adjuc) Unuaranga ĉefserĝento |
Chief Petty Officer 1st class (CPO 1) Premier maître de première classe Unuaranga ĉefmaato |
Oficiroj[redakti | redakti fonton]
Insigno | Terarmeo kaj aerarmeo | Mararmeo |
---|---|---|
Officer Cadet (OCdt) Élève-officier (élof) Kadeto |
Naval Cadet (NCdt) Aspirant de marine (aspm) Kadeto | |
Second Lieutenant (2Lt) Sous-lieutenant (slt) Subleŭtenanto |
Acting Sub-Lieutenant (A/SLt) Enseigne de vaisseau de 2e classe (ens 2) Duaranga subleŭtenanto | |
Lieutenant (Lt) Lieutenant (lt) Leŭtenanto |
Sub-Lieutenant (SLt) Enseigne de vaisseau de 1re classe (ens 1) Unuaranga subleŭtenanto | |
Captain (Capt) Capitaine (capt) Kapitano |
Lieutenant (Lt (N)) Lieutenant de vaisseau (ltv) Leŭtenanto | |
Major (Maj) Major (maj) Majoro |
Lieutenant-Commander (LCdr) Capitaine de corvette (capc) Korvetkapitano | |
Lieutenant-Colonel (LCol) Lieutenant-colonel (lcol) Subkolonelo |
Commander (Cdr) Capitaine de frégate (capf) Fregatkapitano | |
Colonel (Col) Colonel (col) Kolonelo |
Captain (Capt (N)) Capitaine de vaisseau (capv) Veselkapitano | |
Brigadier-General (BGen) Brigadier-général (bgén) Brigada generalo |
Commodore (Cmdre) Commodore (cmdre) Komodoro | |
Major-General (MGen) Major-général (mgén) Subgeneralo |
Rear-Admiral (RAdm) Contre-amiral (cam) Subadmiralo | |
Lieutenant-General (LGen) Lieutenant-général (lgén) Vicgeneralo |
Vice-Admiral (VAdm) Vice-amiral (vam) Vicadmiralo | |
General (Gen) Général (gén) Generalo |
Admiral (Adm) Amiral (am) Admiralo |
Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]
- Canadian Forces ranks and appointment insignia Arkivigite je 2011-06-09 per la retarkivo Wayback Machine
- Insignes de grade et de fonction des Forces canadiennes[rompita ligilo]